SIMONT, Marc
Ilustrador norteamericano. 1915-. Nació en París, hijo de padres catalanes. Vivió en París, Barcelona y Nueva York. Se nacionalizó estadounidense en 1936. Su padre era ilustrador e influyó mucho en su carrera. Desde 1930 ha puesto imágenes a libros de muchos escritores importantes como
Margaret Wise BROWN,
Meindert DEJONG,
Ruth KRAUSS o
James THURBER. Escultor, muralista, traductor.
The Happy Day
(1949)
Texto de
Ruth KRAUSS. New York: HarperPaperbacks, 1989; 30 pp.; ISBN-13: 978-0064431910. Edición en castellano, titulada
Un día feliz (y no, como me parece que sería más correcto,
El día feliz), en Nueva York: Rayo, 1995; trad. de María Fiol; ISBN: 978-0064434140.
6 años: primeros lectores.
Álbumes ilustrados.
Todo el bosque está oculto. Los ratones, los osos, las ardillas, etc., están escondidos en sus madrigueras. Pero, un día, todos salen y echan a correr hasta que llegan a un sitio del bosque donde se ponen a bailar.
The Stray Dog
(2001)
Nueva York: HarperCollins, 2001; 32 pp.; ISBN: 0-06-443669-1.
6 años: primeros lectores.
Álbumes ilustrados.
Los padres y sus dos hijos, niño y niña, van un sábado de picnic al parque. Allí encuentran y juegan con un perro callejero pero no se lo llevan a casa, con gran decepción de los niños. De regreso, padres e hijos pasan la semana pensando en el perro. Vuelven y, con gran alegría, lo encuentran de nuevo pero, en ese momento, está siendo perseguido por un funcionario municipal.
Hay quien dice que The Happy Day es el álbum perfecto para cuando comienza la primavera. Ciertamente es un buen ejemplo de cómo hablar del renacimiento de la vida y de cómo presentarlo gráficamente con talento. No importa que las ilustraciones sean en blanco y negro pues las figuras tienen encanto y respiran buen humor, y la continuidad entre imágenes y la progresión del relato están medidos para comunicar expectación.
En un álbum de cincuenta años después como The Stray Dog, con acuarelas bien compuestas basadas en dibujos expresivos aparentemente sencillos, el autor también transmite al lector las mismas emociones de inquietud y deseo de sus personajes. Después de una larga carrera como ilustrador para textos de otros, Marc Simont compone un álbum propio que resulta perfecto: por la calidad de las ilustraciones y por la (casi completa) verosimilitud del relato, por su simpatía y su final tan satisfactorio.
Otro álbum importante del autor fue
A Tree is Nice (1957), con texto
Janice May Udry. 
