Ilust. de Enrico Mazzanti.
Pinocho
(Le avventure di Pinocchio, 1883)
Madrid: Anaya, 1994; 267 pp.; col. Tus libros; ilust. de
Enrico Mazzanti y
Carlo Chiostri;
trad. y notas de José Golacheca; apéndice de Emilio Pascual; ISBN: 84-207-6258-X.
Hay otras ediciones en:
—Mallorca: Olañeta, 1992; 173 pp.; col. Biblioteca de Cuentos maravillosos; ilust. de
Carlo Chiostri; prólogo de Carmen Bravo-Villasante; reedición de la publicada por Editorial Calleja en 1901; ISBN: 84-7651-088-8.
—Barcelona: Edhasa, 2000; 319 pp.; col. Los libros del tesoro; ilust. de
Attilio Mussino; trad. de Antonio Colinas; ISBN: 84-350-4004-6.
—Las aventuras de Pinocho. Barcelona: Juventud, 2003; 155 pp.; ilust. de
Iassen Ghiuselev; trad. de M. T. Dini; ISBN: 84-261-3289-8.
—Las aventuras de Pinocho. Sevilla: Kalandraka, 2005; 191 pp.; ilust. de
Roberto INNOCENTI; adaptación de M. A. Murray; trad. de Chema Heras; ISBN: 84-9638-803-4.
12 años: lectores adolescentes.
Narrativa: Fantasía.
Geppetto, un viejo carpintero, talla un muñeco de madera que cobra vida, lo llama Pinocho y pronto demuestra ser un tanto caprichoso e insolente. Por desobedecer y dejarse llevar por sus impulsos, sufre diversos contratiempos que, sin embargo, no le sirven para escarmentar. Por último, huye al País de los Juguetes con muchos otros chicos, y termina convertido en asno. Arrojado al mar, acaba en el vientre de un enorme Tiburón, donde se reencuentra con Geppetto y, juntos, logran escapar. Y, ahora sí, Pinocho es un buen hijo que cuida de su padre y, en premio, es convertido en un chico de carne y hueso.
