DOCAMPO, Xabier P.

Los relatos de Cuando de noche llaman a la puerta tienen raíces en las narraciones fantásticas de POE, en los dramas rurales valle-inclanescos, y, por supuesto, en Ánxel FOLE si hay que buscar influencias más inmediatas. Responden al interés del autor por captar la forma de narrar oral, que él confiesa haber aprendido en su ámbito familiar, y al talante de quien procura buscar lo misterioso en lo cotidiano. Consigue así unos relatos en principio «adultos» por sus protagonistas y por sus contenidos, pero que dejan huella en los chicos cuando los escuchan.

Es distinto el registro de Adelaida, Héctor y demás familia: algunos sucesos son propios de la vida ordinaria (véanse los capítulos «Adelaida quiere más a mamá», «Los calzoncillos»…); en otros, lo fantástico irrumpe en la vida ordinaria («Adelaida es tremenda», «Héctor y Cerumerio»…). Con sentido del humor y sentido común, al ir mostrándose los pequeños sucesos que dibujan el perfil de Adelaida y de quienes la rodean, se defienden los comportamientos sinceros y un espíritu de convivencia cordial. En un acertado capítulo final, Adelaida conversa con el narrador y le indica que debe compensar la visión distorsionada que algunos lectores podrían sacar de los personajes peor parados de los episodios anteriores.