En palabras sencillas

Quien, como es mi caso, haya leído bastante a Richard Ford, agradecerá leer En palabras sencillas, un ensayo en el que el autor reflexiona sobre su modo de trabajar y la evolución de su obra narrativa. El ensayo solo se refiere a sus cuatro primeras obras —la última de la que habla es El periodista deportivo, la primera de las protagonizadas por Frank Bascombe— y se supone que la reflexión se prolongará en el futuro comentando sus restantes novelas.

Lo que importa más es cómo, con el paso del tiempo, Ford va dando más solidez a su obra, y va pensando en cómo se entrelazan las cuestiones personales y las políticas en sus novelas. Si al escribir sus primeros relatos dice que no había en ellos ni realismo social ni política, «sólo la vida sensata, honesta y humilde de estas personas, y sólo de estas personas», luego, en su interés para conseguir una narrativa más completa y rica, más inteligente, llegó a entender mejor cómo «una novela puede tener una carga política sin corromper sus sutilezas y bellezas más íntimas».

Richard Ford. En palabras sencillas (How I Got On, 2026). Barcelona: Feltrinelli, 2026; 122 pp.; trad. de Damià Alou; ISBN: 979-1388111037. [Vista del libro en amazon.es]